如果允许我套用之前看的白芝诺专栏对英国间谍小说的精辟点评（那篇名Spies like us，非常精彩，但我找不到作者名字了OTL），我会这么形容这篇小说：“一部早期简奥斯汀式小说。18世纪末英国的饮食男女具有深刻的两面性，即今天看来滑稽而精致的、被金钱和权势所支配的面具化社交，紧绷的嘴唇后过于多愁善感长吁短叹风花雪月的心。这样的时代矛盾不仅为现代观众们制造了英式宅斗——庄园、秘密、谎言、偷情，它还生产了人们对罗曼蒂克的极度向往。这篇小说采用了更贴合中式阅读习惯的文笔，讲述了一个当时历史背景下一位看似贫乏无奇的原装小姐的婚姻大事，具备大部分你所猜想的狗血元素。切合实际的人物和超出实际情节的故事——尽管缺乏奥斯丁 理智幽默的现实主义和冷静的记叙笔调——对爱的幻灭，对金钱决定幸福的真理的认可，对社会压力逼迫的痛苦，以及对不受理智支配纯然激情的爱的复杂情结……一种被层层幻灭感包裹的令人安慰的幻觉，你不能找到比这更简奥斯汀的了。”
------2024.2 年纪越大看完越感慨，二刷加一星